Zajęcia MUZYCZNE oraz PLASTYCZNE
dla osób z Ukrainy ruszają od przyszłego tygodnia ( 31.03.) w Kamieńskim Domu Kultury !

Заняття з МУЗИКИ та ОБРАЗОТВОРЧОГО МИСТЕЦТВА
для дорослих та дітей з України які починаються наступного тижня!

________

Zapraszamy osoby, które przed wojną znalazły schronienie w naszej Gminie, do udziału w dwugodzinnych zajęciach prowadzonych w języku ukraińskim:
– Zajęcia muzyczne – czwartki, godz. 15:00
– Zajecia plastyczne – piątki, godz. 13:30

Zajęcia odbywać się będą w siedzibie Kamieńskiego Domu Kultury w Kamieniu Pomorskim, ul. Wolińska 9 (Hala Sportowa, główne wejście)

Uwaga! Obowiązują zapisy!
Mailowo: biuro@kamienskidomkultury.pl
lub pod numerem telefonu:
Muzyczne: 515-528-450
Plastyczne: 663-980-133

Serdecznie zapraszamy!

____________

Запрошуємо дорослих та дітей, які знайшли притулок у нашій Гміні від війни, взяти участь у двогодинних заняттях українською мовою:
– Музичні заняття – четвер, год. 15:00
– Заняття з мистецтва – п’ятниця, год. 13:30

Заняття відбуватимуться у приміщенні Кам’янського будинку культури в Камені Поморському, вул. Wolińska 9 (Спортивний зал, парадний вхід)

Увага! Реєстрація діє!
Електронною поштою: biuro@kamienskidomkultury.pl
або за телефоном:
Музика: 515-528-450
Образотворче мистецтво: 663-980-133

Ласкаво просимо!