Jak wyglądał Kamień Pomorski w 1829 roku? Gdzie przebiegały dawne drogi? Jak wyglądało Golczewo, zanim uzyskało prawa miejskie, albo Wolin i niewielkie miejscowości naszego powiatu? Odpowiedzi na wiele takich pytań można znaleźć w cyfrowych zbiorach Biblioteki Państwowej w Berlinie. Udostępniono tam niezwykle szczegółowe historyczne mapy, które każdy może bezpłatnie przeglądać w Internecie.

Chcesz widzieć więcej artykułów z Kamienskie.info?
Dodaj nas w Google

W zbiorach Staatsbibliothek zu Berlin znajdują się tysiące historycznych dokumentów, rękopisów, książek i map. Szczególnie interesujące dla mieszkańców powiatu kamieńskiego są dawne pruskie mapy pomiarowe, przedstawiające miejscowości naszego regionu sprzed blisko dwóch stuleci. Jednym z przykładów jest mapa Kamienia Pomorskiego z 1829 roku, opisana w archiwum pod historyczną nazwą „Cammin”. Na zachowanym dokumencie można zobaczyć ówczesny układ miasta, zabudowania, drogi, tereny zielone, pola oraz przebieg cieków wodnych. Wszystko przedstawiono z zadziwiającą szczegółowością.

Można zobaczyć, co znajdowało się w miejscu dzisiejszego domu

Oglądanie starych map może być prawdziwą podróżą w czasie. Pozwalają one porównać dawny układ przestrzenny miejscowości z tym, który znamy dzisiaj. Dzięki dużej rozdzielczości skanów można przybliżać poszczególne fragmenty dokumentów i przyglądać się nawet niewielkim szczegółom. Widać przebieg dawnych traktów, rozmieszczenie budynków, historyczne granice zabudowy oraz tereny, które z biegiem lat całkowicie zmieniły swoje przeznaczenie.

W cyfrowym archiwum można szukać również map dotyczących Wolina, Golczewa, Świerzna i innych miejscowości naszego regionu. Trzeba jednak pamiętać, że w historycznych dokumentach często występują dawne niemieckie nazwy miejscowości.

Dlatego podczas wyszukiwania warto używać między innymi następujących określeń: Kamień Pomorski – Cammin, Wolin – Wollin, Golczewo – Gülzow lub Gulzow, Świerzno – Schwirsen

Gdzie obejrzeć historyczne mapy?

Zdigitalizowane zbiory Biblioteki Państwowej w Berlinie są dostępne pod adresem: digital.staatsbibliothek-berlin.de