W związku z bardzo trudnymi warunkami atmosferycznymi od wczesnych godzin porannych ręce pełne pracy mają strażacy. Marznące opady deszczu oraz śnieg padający na przemian z deszczem sprawiają, że miasto zmaga się z kolejnymi skutkami gołoledzi. Tym razem jednak nie doszło...